メインコンテンツに移動

Choose Paris Region の人材、 ドミニク・ファラーの場合

Choose Paris Region の人材、  ドミニク・ファラーの場合 © Flanerie Photo

パリ地方は、その豊かな文化、職業上の好機、生活の質の高さに惹かれ、国際的な才能を持つ人々が集まる場所です。活気あるスタートアップ企業エコシステム、名門大学、仕事と生活のバランスを重視する姿勢など、この地域は充実した豊かなライフスタイルを提供しています。パリを訪れる人のなかには、その魅力の虜になり、いつまでも滞在することを選び、パリを故郷とする活気ある国際社会の一員となる場合も少なくありません。

今日のサクセス・ストーリーは、活気あふれるパリ地方への刺激的な生活を送る海外駐在員、ドミニクさんに話を伺います。彼女は2018年6月の着任以来、この地のライフスタイルにどっぷりと浸かり、自身と家族のために充実した生活を築いてきました。魅力的な町並みを探索し、仕事でも成功を収めるなど、彼女はパリ地方が提供するチャンスを心から満喫しています。彼女の経験を紹介し、適応と発見の旅について考えてみましょう。

 

パリ地方への着任についてお聞かせください。

私は2018年6月、夫と2歳の息子エミールとともにパリにやって来ました。ベイエリアでの生活から変化を切望していた私たちは、「フランスの生活を試してみよう」という思いで、スーツケース数個を抱えてパリに引っ越しました。とにかくフランスで1年過ごし、最悪気に入らないと判断したら、また戻ることにしようと私たちは考えていました。もちろん、そんなことは起こらず、今は「無期限」でフランス滞在すると考えています。


どこに住むことにしたのですか? そしてその理由は?

もともとパリ16区に住んでいたのは、夫が育った場所だからで、快適な出発点でした。16 区は家族連れには最高で、中心街の喧騒から離れ、地元の商業施設や美しい公園、ブローニュの森があり、週末は子供たちとサイクリングやピクニックに出かけました(現在 2 人います😊)。私たちは今、ブローニュ・ビヤンクールに住んでいますが、自然に近く、地元の商業が活発で、地域全体の雰囲気がとても気に入っています。


現在の仕事について、またパリ地方で働く一番の喜びを教えてください。

私のバックグラウンドはコミュニティづくりであり、ここパリでこのキャリアの道を進むことができたのは幸運でした。私はSpendesk(フランスの「トップ40」の新興企業のひとつ)でコミュニティとコミュニケーションを担当して素晴らしい3年間を過ごしました。そして最近、Quantiveにコミュニティ担当ディレクターとして入社しました。この2つの経験で私が気に入ったのは、活気に満ちた国際的なチームと仕事ができたことです。毎日、時差や文化の違いを超えて同僚やパートナーと仕事をすることで、私はより豊かなプロフェッショナルになることができたと思います。そして仕事が何よりも楽しかった!


パリ地方に住むメリットは何だと思いますか?

私には3つあると思います。まずは 家庭生活。保育所から幼稚園、そして子供たちのためのあらゆる課外活動に至るまで、保育と幼児教育の質の高さに本当に感心しました。米国に比べてどれをとっても非常に手頃な価格で、高品質です。エミール(現在6歳)は最近、学校の遠足 "Classe verte "に参加しました。学校が休み期間中は、ブローニュ市主催のサッカーと "サーカス "のレッスンを受けています。第2の点は、 仕事と生活の調和です。ここに5年いて言えるのは、フランス人はハードに働く(そして長時間働く)一方で、 仕事以外の生活を楽しむ時間も優先する点です。休日や休暇は、運のいい一部の人だけのものではなく、誰もが過ごすもの。ここでは楽しむことがより「民主的」に感じられ、日々の小さな喜びをゆっくりと楽しむ人々の姿を見るだけで、私はアメリカのハッスル文化のメンタリティから抜け出すことができました。3つ目の大きなメリットは、ヨーロッパの他の地域へ容易に行けること。朝、列車に飛び乗れば、アムステルダム、ロンドン、ジュネーブで昼食をとることができます。フランスだけでも探検すべき場所はたくさんあるし、必ずしも車が必要というわけではありません!


お気に入りの場所は?

私のお気に入りの場所は、 晴れた日に過ごす公園や緑地です。リュクサンブール公園、オートゥイユのレ・セール、アクリマタシオン庭園は子供にとって素晴らしい場所です。ブローニュの森は、週末になると主要道路が通行止めになり、自転車や徒歩で散策できる小道が何キロも続いています。パリジャンなら誰でもお気に入りの近所のビストロを知っていますが、私のお気に入りは16区にあるLe Receptorです。


パリ地方を最大限に活用するために、新しく来る人にどのようなアドバイスをしますか?

母国の生活を再現しようとしてはいけない、ということです。ただ、これまでとは違うやり方もあるわけだから、再出発だと思えばいい。フランス人の生活様式や 生活習慣に興味を持ち、フランス語のクラスを受講することで、より早くフランスに馴染むことができます。フランスを満喫するためには、フランス語を話すことがとても重要なのです。最初は何もかもが初めてで、戸惑って子供のように感じられるでしょう。しかし、辛抱強く、前向きな学習姿勢を持ち続ければ、やがて地元の人のように感じられるようになるはずです。そこからどんどん良い方向に向かっていく。


ここに来て「思いがけない良いサプライズ」だったことは?

フランスに長期滞在することを選んだ私のような、インターナショナルな人々のコミュニティを見つけることができたこと。一人の外国人に会えば、また5人、また5人と紹介してくれる。もちろん素晴らしいフランス人の友人もできたが、長年にわたってできたインターナショナルな友人たちとのコミュニティも大切にしていきたいと思う。私たちは同じような旅を共有しているので、すぐに打ち解けられるし、愉快な 「異なる文化間のユーモアや誤解の」(lost in translation)話もたくさんあります。


パリ地方に住んでみて、フランス人について、どのような間違った固定観念があると思いますか?

フランス人は一生懸命働かないとか、週に35時間しか働かないとか。仕事によってはそうかもしれないが、私の経験では、 フランス人は非常に良心的で勤勉であり、一般的に夜7時前にオフィスを出ることはない。ひどいように聞こえるかもしれないが、すべてはその後に起こる。フランス人は昼休みもきちんと楽しむ(ただし、ワインを飲みながら2時間のランチというのはクリッシェで陳腐)。デスクで食事をしている人を見かけるのはかなり珍しく、禁止している会社もあります!

 

パリ地方での生活についてもっと知りたいですか?パリ地方政府観光局(Choose Paris Region)が発行する 「Settle In」ガイド には、宿泊施設やインターナショナル・スクールの探し方、医療機関への登録方法など、新入生や駐在員にとって必要不可欠な情報が掲載されています。さらに、パリ地方のすべてを最大限に活用し、楽しむためのヒントも満載!


 

"© Flanerie Photo"
© Flanerie Photo

Choose Paris Experts

Olivier Allegret

Head of Client Solutions
Expert